Übersetzung für "sexual urges" auf französisch

Sexual urges

• pulsions sexuelles

Übersetzungsbeispiele

pulsions sexuelles

Smoking marijuana did not cause uncontrollable sexual urges;
Fumer de la marijuana ne provoque pas de pulsion sexuelle incontrôlable.

We were at the height of our youth, we were overflowing with sexual urges.
Nous étions en pleine jeunesse, nous débordions de pulsions sexuelles.

Yes, everyone had told Bree her sexual urges were dangerous,
Tout le monde avait dit à Bree que ses pulsions sexuelles étaient dangereuses.

You have a sexual urge every 20 minutes. It's a physical certainty.
Tu as une pulsion sexuelle toutes les vingt minutes.

It's Heinrich on the psycho-sexual urge.
Un texte de Heinrich sur les pulsions sexuelles.

That she's transformed into a panther each time she tries to act on a sexual urge.
qu'elle se transforme en panthère chaque fois qu'elle a une pulsion sexuelle.

So when these men became unable to be celibate or when their sexual urges overpowered them, they sought out victims who they experienced at some level as psychosexual peers.
Donc quand ces hommes eurent des difficultés avec le célibat ou quand leurs pulsions sexuelles prirent le contrôle, ils cherchèrent des victimes qu'ils considéraient à un certain niveau comme des pairs psycho-sexuels.

I think he took Sarah. He has a history of sexual urges toward children.
Il a déjà eu des pulsions sexuelles pour les enfants.

Yes, when Bree was a little girl she'd been taught her sexual urges were dangerous.
Quand Bree était une petite fille, on lui avait dit que ses pulsions sexuelles étaient dangereuses.

Okay, even if she could stop his sexual urges, how's this guy expect to ever win back his daughter's trust?
Ok, même si elle arrive à stopper ces pulsions sexuelles, comment ce gars pourra un jour regagner la confiance de sa fille?