Übersetzung für "seropositivity" auf französisch

Seropositivity

• séropositivité

Übersetzungsbeispiele

séropositivité

HIV seropositivity rate for 2006 - 0.03 %
Taux de séropositivité au VIH pour 2006

Fortunately, out of 57,000 personnel deployed, so far only three cases of seropositivity have been detected.
Heureusement, sur 57 000 personnes déployées, seuls trois cas de séropositivité ont été détectés jusqu'à présent.

224. The measures taken have made it possible to considerably reduce the level of seropositivity in the population of this region.
224. Le taux de séropositivité a beaucoup baissé chez les habitants de cette région, grâce aux mesures qui ont été adoptées.

The HIV seropositive rate in Zimbabwe is reported to be the second highest in the world.
Le Zimbabwe présenterait le deuxième taux de séropositivité au VIH le plus élevé au monde.

Follow-up was provided for seropositive cases, diagnosis was confirmed and treatment provided;
les cas de séropositivité ont fait l'objet d'un suivi, les diagnostics ont été confirmés et un traitement a été administré;

(h) Prevalence of HIV seropositivity among pregnant women 15–24
h) Prévalence de la séropositivité parmi les femmes enceintes âgées de 15 à 24 ans;

Some 40 per cent of them are seropositive.
Le taux de séropositivité de ce groupe atteint 40 %.

Prevalence of AIDS, seropositivity rate: 4 per 10,000;
Prévalence du sida, taux de séropositivité: 4 pour 10 000;

Colombia undertakes periodic studies on the behaviour and seropositive status of female sex workers.
La Colombie réalise régulièrement des études sur le comportement et la séropositivité des travailleuses du sexe.