Übersetzung für "satisfying" auf französisch

Satisfying

Adjektiv

• satisfaisant

Übersetzungsbeispiele

satisfaisant Adjektiv

Response received, satisfying decision requirements.
On a reçu une réponse satisfaisant aux exigences de la décision.

My delegation is satisfied by that progress.
Ces progrès sont satisfaisants, de l'avis de ma délégation.

It satisfies the pertinent conditions of approval;
3.9.5.1 Satisfaisant aux conditions d'homologation correspondantes;

I was not satisfied with:
Aspects m'ayant paru non satisfaisants:

These results are both satisfying and encouraging.
Ces résultats sont à la fois satisfaisants et encourageants.

-worked with equipment without satisfying safety requirements
— avec un matériel ne satisfaisant pas aux prescriptions de sécurité

Not satisfying enough.
Pas assez satisfaisant.

It's very satisfying.
C'est très satisfaisant.

That... Was satisfying.
Ceci... fût satisfaisant.

so sexually satisfying
si sexuellement satisfaisante

Much more satisfying.
Bien plus satisfaisant.