Übersetzung für "satellite systems" auf französisch

Satellite systems

• systèmes par satellite
• systèmes satellites

Übersetzungsbeispiele

systèmes par satellite

4. Broadcasting satellite systems
4. Systèmes à satellites de radiodiffusion

One operated with the International Organization of Space Communications (INTERSPUTNIK) satellite system and one with the Arab Satellite Communication Organization (ARABSAT) satellite system.
L’une fonctionnait avec le système de satellites INTERSPOUTNIK de l’Organisation internationale des communications spatiales, et l’autre avec le système de satellites de l’Organisation arabe des communications par satellite.

● satellite systems, micro- and small satellites;
● Systèmes à satellites, microsatellites et petits satellites;

B. Satellite systems for domestic communications
B. Systèmes de satellites pour les communications nationales

C. Regional and national satellite systems
C. Systèmes à satellites régionaux/nationaux

(a) Tethered satellite system (TSS)
a) Système de satellites captifs (TSS)

systèmes satellites

The Government of Chile decided to suspend its negotiations regarding the acquisition of a satellite system.
Le Gouvernement a décidé de suspendre les négociations qui avaient été entamées en vue de l'acquisition d'un système satellite.

A number of the countries concerned subsequently established their own domestic satellite systems.
Un certain nombre de pays concernés ont créé par la suite leurs propres systèmes satellites nationaux.

. Data formats should be standardized for all satellite systems, and space agencies should guarantee the continuous operation of their satellite systems in accordance with established parameters and data standards.
35. La présentation des données devrait être normalisée pour tous les systèmes satellite, et les agences spatiales devraient faire en sorte que leurs systèmes satellite soient exploités conformément aux paramètres établis et aux normes définies en matière de données.

Satellite system for integrated environmental and economic accounting
Système satellite de comptabilité intégrée de l'économie et de l'environnement.

The known costs of satellite systems were only a fraction of that figure.
Or, les coûts des systèmes satellite ne représentent qu’une fonction minime de ce montant.

A comparison of these wavelengths with the spectral bands of the sensors on the various existing and planned satellite systems listed in tables 1 to 4 can be used to gauge the usefulness of the satellite systems for a given application.
Les tableaux 1 à 4 permettent une comparaison de ces longueurs d’ondes avec les bandes de spectre des détecteurs des différents systèmes satellites prévus ou envisagés et permettent ainsi d’apprécier l’utilité des différents systèmes satellites pour une application donnée.

Tracked through milstar satellite system?
Traqué via le système satellite Milstar ?

Using the National Weather Service satellite system, I tracked its course.
J'ai suivi sa course avec le système satellite de la météo nationale.

Our satellite systems will alert us at the first opportunity.
Le système satellite nous préviendra à la première opportunité.

In less than 48 hours, Senator Bradshaw's committee will vote to recommend the sale of the Geo-9 satellite system to Mexico.
Dans moins de 48 heures, le comité du sénateur Bradshaw votera pour recommander la vente du système satellite Geo-9 au Mexique.

Well, I found a signal hidden inside our own satellite system.
j'ai trouvé un signal dissimulé dans notre propre système satellite.

Based on the satellite system these transmitters are using, these guys are not Division.
D'après le système satellite que ces transmetteur utilisent, ces gars ne sont pas la Division.