Übersetzung für "romanian space agency" auf französisch

Romanian space agency

• agence spatiale roumaine
• agence spatiale romanian

Übersetzungsbeispiele

agence spatiale roumaine

The UN-SPIDER regional support office in Romania, hosted by the Romanian Space Agency, reported having carried out the following activities in 2010.
72. Le bureau régional d'appui d'UN-SPIDER en Roumanie, hébergé par l'Agence spatiale roumaine, a rapporté avoir effectué les activités suivantes en 2010.

● the Romanian Space Agency - an Agreement for cooperation was signed.
● Agence spatiale roumaine - un Accord de coopération a été signé.

As members know, in 1993 the Romanian Space Agency signed the Agreement on Space Cooperation for Peaceful Purposes with the European Space Agency (ESA).
Comme les membres le savent, l'Agence spatiale roumaine a signé en 1993 l'Accord sur la coopération spa-tiale à des fins pacifiques avec l'Agence spatiale européenne (ASE).

Dumitriu D. Prunariu (Romanian Space Agency)
Dumitriu D. Prunariu (Agence spatiale roumaine)

The Subcommittee noted with satisfaction that the Romanian Space Agency would co-organize the IAA Planetary Defence Conference to be held in Romania, in May 2011.
147. Le Sous-Comité a noté avec satisfaction que l'Agence spatiale roumaine coorganiserait la Conférence de l'AIA sur la défense planétaire, qui se tiendra en Roumanie en mai 2011.

President Scientific Council of the Romanian Space Agency
Président du Conseil scientifique de l'Agence spatiale roumaine

Dumitriu D. Prunariu (President, Romanian Space Agency)
Dumitriu D. Prunariu (Président de l’Agence spatiale roumaine)

Recognizing the importance of education in space science and technology, the Romanian Space Agency had developed for the Network a one-year academic programme.
Consciente de la grande importance de la formation en matière de sciences et de technologie spatiales, l'Agence spatiale roumaine a mis au point à l'intention de ce réseau un programme de formation d'une durée d'un an.

The Committee noted with satisfaction that the Romanian Space Agency would co-organize the IAA Planetary Defence Conference, to be held in Romania in May 2011.
140. Le Comité a noté avec satisfaction que l'Agence spatiale roumaine coorganiserait la Conférence de l'AIA sur la défense planétaire, qui se tiendra en Roumanie en mai 2011.

9. Express their gratitude and appreciation to the Government of Romania and to the Romanian Space Agency for their efforts to ensure the success of the Regional Preparatory Conference;
9. Expriment leur gratitude et leurs remerciements au Gouvernement roumain et à l’Agence spatiale roumaine pour les efforts qu’ils ont faits afin d’assurer le succès de la Conférence préparatoire régionale;