Übersetzung für "reports provide" auf französisch

Reports provide

• les rapports fournissent
• rapports fournissent

Übersetzungsbeispiele

les rapports fournissent

52. The documents referred to in section III, subsection G, of the present report provide the necessary information regarding this item.
Les documents mentionnés dans la sous-section G de la section III du présent rapport fournissent les renseignements nécessaires sur cette question.

80. Some reports provide information on measures to monitor and assess drought and desertification.
Quelques rapports fournissent des informations sur les mesures adoptées en matière d'observation et d'évaluation de la sécheresse et de la désertification.

The reports provide an enlightening survey of the progress made, as well as the challenges and constraints encountered.
Les rapports fournissent une étude riche en informations sur les progrès réalisés ainsi que sur les défis et les contraintes existants.

These reports provide: Detailed motivations of the strategy, assessments of its feasibility and overviews of instruments and options in pursuit of it. Purpose
Ces rapports fournissent des indications détaillées sur les motifs à l'origine de la stratégie, des évaluations de sa faisabilité et un aperçu des instruments et des options disponibles pour son exécution.

However, general information reflected in the introductory part of the report provides an important indication on the dynamics of the work of the Security Council.
Néanmoins, les informations générales figurant dans l'introduction au rapport fournissent une indication importante de la dynamique des travaux du Conseil.

The annexes to the report provided additional material on certain groups, particularly travelling people.
Les annexes au rapport fournissent des données supplémentaires sur certains groupes, en particulier les voyageurs.

The review reports provide more details on implementation progress in the five thematic cluster of issues.
Ces rapports fournissent davantage de précisions sur les progrès accomplis dans les cinq domaines thématiques.

Not all reports provided sufficient detail to identify success and failure factors, or their exact nature.
Pas tous les rapports fournissent suffisamment de précisions pour identifier les facteurs de réussite ou d'échec, ou leur nature exacte.

These reports provide valuable information with respect to corporate governance in general and implementation issues in particular.
Ces rapports fournissent des informations précieuses sur la gouvernance d'entreprise en général et sur les questions de mise en œuvre en particulier.

The benchmarks identified in the report provide the United Nations system with useful guidance on strengthening its respective accountability frameworks.
Les conditions identifiées dans le rapport fournissent au système des Nations Unies des conseils utiles en vue de renforcer ses dispositifs.