Übersetzung für "rehabilitative treatment" auf französisch

Rehabilitative treatment

• traitement de réadaptation

Übersetzungsbeispiele

traitement de réadaptation

(i) To receive rehabilitation treatment if he suffers from a physical or mental defect;
i) de bénéficier d'un traitement de réadaptation en cas de déficience physique ou psychique;

However, the author has on occasion refused to undergo rehabilitation treatment at the Ezeiza Prison or outside hospitals selected by the authorities.
Cela étant, l'auteur a, parfois, refusé de suivre le traitement de réadaptation offert à la prison d'Ezeiza ou dans les hôpitaux extérieurs désignés par les autorités.

58. The Institution "Jake{" deals with rehabilitation, treatment and social care of chronic mental patients and from the organisational aspect it is divided into the following departments:
58. L'institution <<Jakeš>> est spécialisée dans le traitement, la réadaptation et la protection sociale des malades mentaux chroniques et se compose des services suivants:

The prognosis for the outcome of available rehabilitative treatment.
Le résultat prévisible des traitements de réadaptation disponibles.

are persons in need of medical prophylactic or rehabilitative treatment;
Personnes ayant besoin d'un traitement médical prophylactique ou d'un traitement de réadaptation;

224. China implements effective drug rehabilitation treatment for minors who take drugs.
224. La Chine offre des traitements de réadaptation concrets aux mineurs toxicomanes.

(b) The number of children involved in sexual exploitation who received rehabilitation treatment;
b) Le nombre d'enfants victimes d'exploitation sexuelle qui ont bénéficié d'un traitement de réadaptation;

All these children need long rehabilitation treatment.
Nombreux sont les enfants victimes de traumatismes et tous auraient besoin de longs traitements de réadaptation.