Übersetzung für "raw silk" auf französisch

Raw silk

• soie brute
• soie grège

Übersetzungsbeispiele

soie brute

The figures which relate to exports of purely agricultural raw materials, namely, raw silk, raw cotton, raw wool and animal hair, and other vegetable fibres are excluded from the SITC data.
Les chiffres qui se rapportent aux exportations de matières premières purement agricoles, à savoir la soie brute, le coton brut, la laine brute et les poils, et d'autres fibres végétales sont exclus des données CTCI.

For Japan, except silk-worm cocoons and raw silk, its GSP scheme provides preferential access to textiles and clothing from developing countries with varying preferences.
En ce qui concerne le Japon, à l'exception des cocons de ver à soie et de la soie brute, son schéma de préférences accorde un accès préférentiel aux textiles et vêtements en provenance des pays en développement en appliquant un régime de préférences différentes.

Silk or raw silk?
De la soie ou de la soie brute ?

soie grège

Manufactured from chemical products, from products of heading Nos. 47.01 to 47.06, or 50.01, or from natural textile fibres (except raw silk), man-made staple fibres or textile fibre waste
Fabriqués à partir de produits chimiques, de produits relevant des positions 47.01 à 47.06 ou 50.01, ou à partir de fibres textiles naturelles (à l'exclusion de la soie grège), de fibres synthétiques ou artificielles discontinues ou de déchets de fibres textiles