Übersetzung für "rate it" auf französisch

Rate it

• le noter
• l'évaluer

Übersetzungsbeispiele

le noter

It should be noted that the rate was still 27 per cent in 2009.
Il faut noter que ce taux était encore de 27% en 2009.

To rate the ToS' work and their contribution to the Programme of Work.
De noter le travail des équipes de spécialistes et leur contribution au Programme de travail.

Note that the prevalence rate is evaluated every two years.
À noter que le taux d'incidence est évalué tous les deux ans.

This programme has a repayment rate of 98 per cent.
Il est à noter que le taux de remboursement pour ce programme est de 98 %.

Sharp decline of Maternal Mortality Rate is worth to mention.
Il convient de noter une nette baisse de la mortalité maternelle.

(a) Use of Emission Certification values to rate the vehicles;
a) Utilisation des valeurs d'émissions d'homologation pour noter les véhicules;

It should be noted that in 2013 the compliance rate was 100 per cent.
Il faut noter qu'en 2013, ce taux était même de 100 %.

l'évaluer

Average rating
Évaluation moyenne

The rating scale (RS).
L'échelle d'évaluation.

Statistics and ratings
C. Statistiques et évaluations

Rating of disabilities;
:: Évaluation des personnes handicapées;

Rating agencies
Organismes d’évaluation financière