Übersetzung für "quebec and montreal" auf französisch

Quebec and montreal

• québec et montréal

Übersetzungsbeispiele

québec et montréal

In order to contribute to the intellectual debate on the problem of racism and discrimination, the Special Rapporteur took advantage of his visit to deliver two public lectures, at the request of the organizers of his visit, one at the University of Quebec in Montreal on "Intercultural dialogue as a means of combating racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance", and the other at the University of Toronto on "Cultural resistance to slavery".
Dans le but de contribuer à la dimension intellectuelle de la problématique du racisme et de la discrimination, le Rapporteur spécial a mis à profit sa visite pour prononcer, sur la demande des organisateurs de sa visite, deux conférences publiques, l'une à l'Université du Québec à Montréal sur <<le dialogue interculturel comme moyen de lutter contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l'intolérance qui y est associée>>, et l'autre à l'Université de Toronto sur <<la résistance culturelle à l'esclavage>>.

Ms. Lucie Lamarche, Professor of Law, Université du Quebec à Montreal, Canada;
Mme Lucie Lamarche, professeur de droit, Université du Québec à Montréal (Canada);

Prof. Lucie Lamarche, Université du Quebec à Montreal, Canada
Mme Lucie Lamarche, professeur, Université du Québec à Montréal (Canada)

51. The project will be implemented by UNCTAD, in collaboration with ECA and in cooperation with relevant international organizations -- ECOWAS, the World Trade Organization regional representation for Africa -- and partner institutions such as the University of Quebec in Montreal.
51. Le projet sera mis en œuvre conjointement par la CNUCED et la Commission économique pour l'Afrique (CEA), en coopération avec les organisations internationales concernées - CEDEAO et représentation régionale pour l'Afrique de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) - et des institutions partenaires comme l'Université du Québec à Montréal.

Niagara, Toronto Ottawa, Quebec and Montreal for only US$800.
Niagara, Toronto, Ottawa, Québec et Montréal. Pour seulement 800 $ américains.