Übersetzung für "public accounting" auf französisch

Public accounting

• comptabilité publique
• la comptabilité publique

Übersetzungsbeispiele

comptabilité publique

Public Accounts Committee re-established
Rétablissement du Comité de la comptabilité publique

Assistant professor in public accounting (1967-1970)
Professeur assistant de comptabilité publique (1967-1970)

The legislation regulating commerce, public accounting and customs tariffs was modernized.
La législation fut modernisée dans les domaines du commerce, de la comptabilité publique et des droits de douane.

(b) Amendment of the Public Accounts Act (as regards public invitations to tender).
b) Amendement à la loi sur la comptabilité publique (en ce qui concerne les appels d'offres).

In sectors defined as "at risk", such as public accounting, specific awareness campaigns are implemented through circulars.
Dans les secteurs définis comme étant "à risque", notamment la comptabilité publique, les campagnes de sensibilisation se fondaient sur la diffusion de circulaires.

Harmonized national reporting tools developed and used to report to the public accounts committee
:: Elaboration et utilisation d'instruments nationaux harmonisés pour l'établissement des rapports destinés au comité de la comptabilité publique

Public accountant, advocate in the courts of the Republic, member of the Dominican Bar Association.
Comptabilité publique, avocat des tribunaux de la République, membre du collège des avocats dominicains.

A further 2 per cent had other professional qualifications such as certified public accounting.
En outre, 2 % des nouveaux fonctionnaires justifient d'autres qualifications professionnelles notamment en matière de comptabilité publique.

But this transparency in military matters should not be limited to a public accounting of defence arsenals.
Mais cette transparence dans les questions militaires ne doit pas se limiter à une comptabilité publique des arsenaux de défense.