Übersetzung für "protected them" auf französisch

Protected them

• les a protégés
• les protéger

Übersetzungsbeispiele

les a protégés

After liberation, the Government let the people restore their names downtrodden by the Japanese imperialists, and protected them.
Après la libération, le gouvernement a permis aux personnes victimes de cette politique de retrouver le nom dont les impérialistes japonais les avaient privées par la force et les a protégées.

It has been proposed that this article should be amended to ensure that the best interests of the child are protected, based on reports by social workers or experts in this field, so that children are not separated from the person who has protected them, in keeping with the Convention on the Rights of the Child.
En ce qui concerne l'amendement de cet article, ce qui est proposé, c'est la défense de l'intérêt supérieur du garçon ou de la fille, fondée sur des rapports d'assistantes sociales ou d'experts en la matière, afin que les enfants ne soient pas séparés de la personne qui les a protégés, le tout conformément à la Convention relative aux droits de l'enfant.

On many occasions, it has protected them from violence and exploitation.
En bien des occasions, elle les a protégés de la violence et de l'exploitation.