Übersetzung für "protect consumer" auf französisch

Protect consumer

• protéger le consommateur

Übersetzungsbeispiele

protéger le consommateur

the state protects consumers (Article 70)
L'État protège le consommateur (art. 70);

Since its establishment the Agency has protected consumers and their interests by:
Depuis sa création l'agence a protégé les consommateurs et leurs intérêts comme suit:

A question raised in this context was how to protect consumers in a global economy.
Les experts se sont demandé, dans ce contexte, de quelle façon protéger les consommateurs dans une économie mondialisée.

PBDE in PUR foam needs to be phased out to protect consumer and workers.
Les PBDE des mousses de polyuréthane doivent être éliminés pour protéger les consommateurs et les travailleurs.

To protect consumers from health risks through foodstuffs;
Protéger les consommateurs contre les risques sanitaires liés aux denrées alimentaires;

ON THE USE OF MARKET SURVEILLANCE INFRASTRUCTURE AS A COMPLEMENTARY MEANS TO PROTECT CONSUMERS AND USERS
<< L'UTILISATION DE LA SURVEILLANCE DES MARCHÉS COMME MOYEN DE PROTÉGER LES CONSOMMATEURS ET DES UTILISATEURS

To protect consumers from deception in connection with foodstuffs.
Protéger les consommateurs contre les fraudes en matière de denrées alimentaires.

(a) To protect consumers from foodstuffs that may endanger their health;
a) Protéger le consommateur des denrées alimentaires susceptibles de mettre la santé en danger;

5. Taking effective measures to protect consumers;
:: Adopter des mesures effectives pour protéger les consommateurs;

The purpose of those model policies is to protect consumers buying through electronic commerce.
Ces politiques types ont pour but de protéger les consommateurs qui achètent par des moyens électroniques.