Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
1077. During 1997 two seminars were held in Chile for professionals working with juvenile offenders. The object of those seminars was to provide information on the model of pro-social thinking in the expectation that it would be applied by the persons who had received that training.
1077. En 1977, deux séminaires ont été organisés pour les professionnels de l'intervention auprès des mineurs délinquants dont l'objet a été de faire connaître le modèle de pensée pro-sociale dans l'espoir qu'il serait appliqué par toute personne ayant reçu cette formation.
523. In 2004-2005, the Roots of Empathy Program, a classroom-based parenting program that aims to increase pro-social behaviour and reduce physical aggression and bullying by fostering children's empathy and emotional literacy, has been expanded to Manitoba's remote northern communities, including on- and off-reserve sites.
523. En 2004-2005, le programme Racines de l'empathie, programme de cours en classe destiné aux parents, qui vise à stimuler les comportements pro sociaux et à réduire le nombre d'agressions physiques et les cas d'intimidation, en favorisant l'empathie chez les enfants et leur éveil émotionnel, a été étendu aux collectivités éloignées du Nord manitobain, dans les réserves et à l'extérieur de celles-ci.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test