Übersetzung für "primitive instincts" auf französisch

Primitive instincts

• instincts primitifs

Übersetzungsbeispiele

instincts primitifs

No telling what primitive instincts you might arouse.
Vous pourriez réveiller des instincts primitifs.

I believe this creature would be benign even if it had its eyesight and its other senses. Its primitive instincts have been erased.
Je pensais que cet être serait doux, même en gardant ses sens, ses instincts primitifs étant effacés.

The experiments we conducted right here in this lab, yielded a surprising result, because for all your years of evolution, you inadvertently redeveloped and honed primitive instincts that we moved beyond long ago.
Les expériences conduites, ici, dans ce labo, ont donné des résultats surprenants, car malgré toutes ces années d'évolution, vous avez développé et perfectionné par inadvertance, vos instincts primitifs qu'on a dépassé, depuis bien longtemps.

On animals, they release the primitive instinct.
Elles libèrent les instincts primitifs des bêtes.

It is primitive instinct for a woman like Dawn to choose a mate who can best provide for her needs, for her wants.
L'instinct primitif pousse Dawn vers un mâle qui lui procure ce qu'elle recherche.

Oh, the crime passionnel, the primitive instinct to kill, so closely allied to the sex instinct.
L'instinct primitif de tuer. Relié à l'instinct sexuel.

Now will you take your primitive instincts out of my room, or shall I scream?
Vous sortez de ma chambre, avec vos instincts primitifs, ou bien je crie.

It's a primitive instinct, you see.
C'est l'instinct primitif.

Comrades, officers and sailors, remember, the American propaganda will always try to play on your baser primitive instincts.
Camarades, officiers et matelots, n'oubliez pas que la propagande américaine essaie de jouer avec vos instincts primitifs.