Übersetzung für "prepaid" auf französisch

Prepaid

Adjektiv

• prépayé
• payé d'avance

Übersetzungsbeispiele

prépayé Adjektiv

IMIS to SWIFT interface and prepaid card system implemented
L'interface SIG/SWIFT a été mise en œuvre de même que les cartes de téléphone prépayées.

Post-paid and prepaid subscribers are included.
Le chiffre englobe aussi bien les abonnements post-payés que les cartes prépayées.

5. Prepaid card used to contact Al-Jazeera
5. Carte de téléphone prépayée utilisée pour contacter Al-Jazira

To use the telephone facilities, participants may purchase prepaid cards.
Pour utiliser des appareils téléphoniques, les participants pourront acheter des cartes prépayées.

Prepaid mobile telephone cards are available at hotels and local shops.
Des cartes prépayées pour téléphone portable sont en vente dans les hôtels et les boutiques locales.

Use of prepaid telephone cards
Utilisation de cartes téléphoniques prépayées

[ ] A prepaid medical care programme offered by a physician or group of physicians?
[ ] Un programme de soins médicaux prépayés offert par un médecin ou un groupe de médecins?

Private insurance and prepaid medicine
assurances privées et médecine prépayée

3. Use of prepaid telephone cards
3. Utilisation de cartes de téléphone prépayées

Prepaid cards may be purchased at the newsstand (B057).
Des cartes de téléphone prépayées sont en vente au kiosque à journaux (B057).

Prepaid with bitcoins.
Prépayés en monnaie virtuelle.

Prepaid burner, untraceable?
Un prépayé intraçable ?

They're prepaid... untraceable.
- Avec carte prépayée, intraçable.

Prepaid burn phone.
Un téléphone prépayé brûlé.

It's overseas. Prepaid phone.
Téléphone étranger prépayé.

Prepaid credit card.
Carte bancaire prépayée.

Working prepaid cell.
Portable avec carte prépayée.

Prepaid corporate accounts.
Comptes prépayés d'entreprises.

It's a prepaid.
C'est un prépayé.