Übersetzung für "point of information" auf französisch

Point of information

• point d'information

Übersetzungsbeispiele

point d'information

In addition travellers can get up-to-date information from the appropriate websites, stations and other points of information.
En outre, les voyageurs peuvent obtenir des informations actualisées sur des sites Web, aux arrêts et en d'autres points d'information.

European Union (coordination meeting: Tax matters; point of information on integrated follow-up of UN conferences)
Union européenne (réunion de coordination: questions fiscales; point d'information sur le suivi intégré des conférences des Nations Unies)

Establishment of Enquiry Points/SNFP/Information Centres
Établissement de points d'information/points de coordination nationaux uniques/centres d'information;

These obstacles notwithstanding, non-governmental organizations and domestic worker self-help groups have taken up tasks that are the responsibility of the Government: setting up points of information in places where domestic workers are accessible (e.g. shopping malls or water-drawing points) or providing shelter for workers fleeing abuse or exploitation.
En dépit de ces obstacles, des organisations non gouvernementales et des groupes d'entraide de travailleurs domestiques assument des missions relevant de la responsabilité des pouvoirs publics: création de points d'information en des lieux où peuvent se rendre les travailleurs domestiques (par exemple, galeries marchandes ou points de puisage de l'eau) ou ouverture de refuges pour les travailleurs fuyant les abus ou l'exploitation.

Instead, such orders come from the executive branch (the Ministries of the Interior and Justice and even the Director of the National Information Agency) or else, although on this point the information is even more confused, from the State Security Court, which has absolutely no jurisdiction in the matter ratione materiae.
Les mandats d'arrêt et les ordonnances de remise en liberté devraient être signés par les magistrats des juridictions ordinaires; or, ils émanent du pouvoir exécutif (du Ministre de l'intérieur et du Ministre de la justice et même du Directeur de l'ANR) ou bien — encore que sur ce point l'information soit moins précise — de la Cour de sûreté de l'Etat dont l'incompétence absolue ratione materiae ne fait aucun doute.

European Union (coordination meeting: Point of information; Tax matters; Integrated follow-up; FFD; Public administration)
Union européenne (réunion de coordination: point d'information; fiscalité; suivi intégré; financement du développement; administration publique)