Übersetzung für "pile of documents" auf französisch

Pile of documents

• pile de documents

Übersetzungsbeispiele

pile de documents

As mentioned by speakers before me, small delegations, especially those that have difficult manpower and financial positions, find it impossible to cope with the large number of meetings and the piles of documents that emanate from the United Nations.
Comme d'autres l'ont dit avant moi, les délégations peu nombreuses, notamment celles qui rencontrent des difficultés en matière de ressources humaines et financières, sont dans l'impossibilité d'assister aux nombreuses réunions et de traiter les piles de documents produits par l'Organisation des Nations Unies.

Field-oriented, action-based cooperation should go beyond the piles and piles of documents, which have negative implications for and impact on the environment rather than any practical significance.
Une coopération orientée vers le terrain, basée sur l'action, devrait aller au-delà des piles de documents, qui ont des effets et un impact négatifs sur l'environnement et sont dénués d'une signification pratique.

He was given a pile of documents.
On lui a remis une pile de documents.

Staggered in, an enormous pile of documentation, 40 years of research.
Chancelant, une énorme pile de documents, 40 ans de recherche.

Some dogged aide picked through the pile of documents they got from the White House, found some e-mail exchange between the president and CIA Director Lowry about a meeting they'd had to discuss the "O. P. matter."
Quelqu'un de tenace a pris dans la pile de documents qu'ils ont pris à la Maison Blanche et a trouvé un échange d'emails entre le président et Lawry, le directeur de la CIA sur une réunion qu'ils ont eu pour parler de "O.P matter."

Apologies for violating the restraining order and entering Xanadu, but I got a pile of documents for you to sign.
Mes excuses pour violer ton injonction et entrer à Xanadu, mais j'ai une pile de documents à te faire signer.