Übersetzung für "phosphate fertiliser" auf französisch

Phosphate fertiliser

• engrais phosphaté
• engrais phosphatés

Übersetzungsbeispiele

engrais phosphaté

The EU reduced by half its duty on phosphoric acid (from 11 to 5.5 per cent) but made no tariff reduction on phosphatic fertilisers.
L'Union européenne a réduit de moitié le droit applicable à l'acide phosphorique (qui a été ramené de 11 % à 5,5 %), mais n'a procédé à aucune réduction tarifaire pour les engrais phosphatés.

Finally, phosphatic fertilisers faced significant tariffs in the EU (4.8 per cent on average) and Japan (5.8 per cent), but entered duty free into the United States.
Enfin, les engrais phosphatés étaient soumis à des droits non négligeables dans l'Union européenne (4,8 % en moyenne) et au Japon (5,8 %), mais étaient admis en franchise aux Etats-Unis.

Phosphatic fertilisers, particularly superphosphates, provide another US$ 2,319 million of world exports.
Les exportations mondiales d'engrais phosphatés, en particulier de superphosphates, se chiffrent également à 2 319 millions de dollars.

Japan lowered its tariff on phosphoric acid from 3.9 to 3.3 per cent, and eliminated its 5.8 duty on phosphatic fertilisers.
Le Japon a abaissé le droit frappant les acides phosphoriques (qui est passé de 3,9 % à 3,3 %) et supprimé le droit de 5,8 % sur les engrais phosphatés.

3 main categories *: nitrogenous fertilisers, phosphatic fertilisers, potassic fertilisers
3 principales catégories *: engrais azotés, engrais phosphatiques, engrais potassiques

The significant lowering of tariff escalation on phosphoric acid and phosphatic fertilisers in the EU and Japan is likely to lead to some expansion of consumption and trade in these products, and to allow developing countries to increase their local processing of phosphate rock before export.
La nette réduction de la progressivité des droits pour l'acide phosphorique et les engrais phosphatés dans l'Union européenne et au Japon devrait entraîner une certaine augmentation de la consommation et du commerce de ces produits, et permettre aux pays en développement de pousser plus loin la transformation du phosphate naturel avant l'exportation.