Übersetzung für "petty thieves" auf französisch

Petty thieves

• petits voleurs

Übersetzungsbeispiele

petits voleurs

If "petty thieves" is all that you are, why ask such a question?
Votre seule ambition est d'être de petits voleurs. À quoi bon me demander ?

Chandler tells me the hui are descended from ancient Hawaiian kings, not petty thieves. It's between us.
Chandler m'a dit que le Hui descend d'anciens rois hawaiiens... pas de petits voleurs.

And his little surf safari here actually make for a perfect cover for your little gang of petty thieves.
et son petit safari de surf ici fait une parfaite couverture pour votre petit gang de petits voleurs

Petty thieves and wannabes.
Petit voleurs et aspirants.

We're not petty thieves.
On n'est pas des petits voleurs.

Performers, yes, but petty thieves as well.
Des artistes, mais aussi des petits voleurs.

All right, you petty thieves, bring me your loot.
Maintenant, bande de petits voleurs, apportez-moi votre butin.

Dictated to by petty thieves and my own Grandchild!
Une bande de petits voleurs et ma propre petite fille qui me donnent des ordres !

Or should I say, two petty thieves who at the moment resemble them most remarkably.
Ou devrais-je dire, deux petits voleurs qui leur ressemblaient sur le coup remarquablement bien.