Übersetzung für "parties intended" auf französisch

Parties intended

• les parties avaient l'intention
• les parties destinées

Übersetzungsbeispiele

les parties avaient l'intention

Please indicate whether the State party intends to ratify these conventions.
Indiquer si l'État partie a l'intention de ratifier ces conventions.

He asked how the State party intended to deal with the situation.
Il demande comment l'État partie a l'intention de gérer cette situation.

In particular, please indicate whether the State party intends to adopt a penal code.
En particulier indiquer si l'État partie a l'intention d'adopter un code pénal.

He asked the delegation whether the State party intended to remedy the problem.
La délégation est invitée à indiquer si l'État partie a l'intention de remédier à ce problème.

As a first step towards addressing this need, the Parties intend to adopt and implement guidelines.
Aussi, dans un premier temps, les Parties ontelles l'intention d'adopter et d'appliquer des directives.

3. Does the State party intend to accede to the Optional Protocol?
3. L'État partie atil l'intention d'adhérer au Protocole facultatif?

Please indicate whether the State party intends to withdraw such conditions.
Veuillez indiquer si l'État partie à l'intention de les supprimer.

Lastly, he wondered if the State party intended to establish juvenile courts.
71. Enfin, il demande si l'État partie a l'intention de créer des tribunaux pour mineurs.