Übersetzung für "one on each" auf französisch

One on each

• un sur chaque
• une sur chaque

Übersetzungsbeispiele

un sur chaque

I want one agent on each incoming train, and one on each platform.
Je veux un agent pour chaque train qui arrive, et un sur chaque quai.

One on each table.
Un sur chaque table.

Two, one on each ship.
Deux, un sur chaque vaisseau.

And then she picked up my babies, one on each hip, and she whispered into their ears and they both stopped crying immediately, and I was like,
Et elle a pris mes enfants, un sur chaque bras, elle a murmuré à leurs oreilles et ils ont immédiatement arrêté de pleurer. Je me suis dit :

Yes,there should be one on each side,ma'am.
Oui, il devrait y en avoir un sur chaque coté, Madame.

There are two serial killers, one on each coast.
Il y a deux tueurs en série, un sur chaque côte.

une sur chaque

One on each knee...
Une sur chaque genou.

- One on each ear.
Une sur chaque.

The imaging is consistent with two strokes, one on each side of the head, which shows us...
L'imagerie est conforme à 2 attaques, une sur chaque côté de la tête, ce qui nous montre...

He has two pouches in his skin one on each hip and the tadpoles start to squirm into them.
Il a deux poches dans sa peau une sur chaque hanche et les têtards commencent à se tortiller en eux.