Übersetzung für "of you be" auf französisch

Of you be

• de vous être
• vous soyez

Übersetzungsbeispiele

de vous être

It was an honour to serve you.
C'était un honneur d'être à votre service.

Peace be upon you.
Puisse la paix être avec vous.

You may be right.
Peut—être avez—vous raison.

Irrespective of you being shot, you are what doctors call one lucky son of a bitch.
En dehors du fait de vous être fait tirer dessus, vous êtes ce que les docteurs appellent un putain de chanceux.

Can't say that I like the idea of you being alone with him.
Ne peut pas dire que j'aime l'idée de vous être seul avec lui.

"Sing and dance together and be joyous "But let each one of you be alone
Chantez et dansez ensemble et soyez joyeux, mais laissez chacun de vous être seul.

And there's no trace of you being there.
Et il n'y a aucune trace de vous d'être là.

I can't let either of you be harmed.
Je ne peux pas laisser l'un de vous être blessé.

The Western Command has learned of you being chosen to sing and dance on a hedonistic television show aptly named American Dreamz.
Le commandement de l'Ouest a appris de vous être choisi pour chanter et danser hédoniste sur une émission de télévision bien son nom American Dreamz.