Übersetzung für "of triumph" auf französisch

Of triumph

• de triomphe

Übersetzungsbeispiele

de triomphe

They are the dance of life, the triumph of life!
Ce sont les danses de la vie, le triomphe de la vie!

No triumph of intelligence is a private matter.
Aucun triomphe de l'intelligence n'est confidentiel.

Finally, we have triumphed.
Nous avons enfin triomphé.

Democracy continues to triumph.
La démocratie continue de triompher.

It must not be limited to the triumph of the market.
Elle ne doit pas se limiter au triomphe des marchés.

It will indeed be a triumph for human decency.
Ce serait là un triomphe pour la décence humaine.

It was a triumph for democracy in my country.
Ce fut un triomphe pour la démocratie dans mon pays.

It will be the triumph of diplomacy and multilateralism.
Ce sera le triomphe de la diplomatie et du multilatéralisme.

It is for the triumph of those ideals that we have struggled.
C'est pour leur triomphe que nous avons combattu.

The triumph of peace and understanding in the Middle East is the triumph of peace for all of us.
Le triomphe de la paix et de la compréhension au Moyen-Orient est le triomphe de la paix pour nous tous.

I always address heaven in moments of triumph.
J'invoque toujours le ciel dans les moments de triomphe.

It's a story of hope and of triumph.
Une histoire d'espoir et de triomphe.

Fireworks, arcs of triumph.
Feu d'artifice, arc de triomphe...

A fun party, a moment of triumph, sexual encounter.
Fête sympa, moment de triomphe, rencontre sexuelle.

This is your day of triumph Delilah.
C'est ton jour de triomphe, Dalila.

It's just another surge of triumph! - Great.
C'est juste un autre élan de triomphe!

I saw a wave of triumph wash over them.
Des vagues de triomphe le submergeaient.

I wanted to be put under the Arch of Triumph.
Je préférerais être sous l'Arc de Triomphe.

Stories of hope and of triumph.
Des histoires d'espoir et de triomphe.

Sorry to steal moment of triumph.
Désolé de voler moment de triomphe.