Übersetzung für "of ships" auf französisch

Of ships

• des navires

Übersetzungsbeispiele

des navires

Nationality of ships, registration of ships
Nationalité des navires, immatriculation des navires

Ship to ship transshipment
Transbordement de navire à navire

When does a ship cease to be a ship?
Quand un navire cesse-t-il d'être un navire?

In addition to a register of all ships that have called at the port, information would be maintained on expected ships, ships in port, and services provided to the ship.
Outre un registre de tous les navires ayant fait escale au port, des informations seraient mises à jour sur les navires attendus, les navires à quai et les services fournis aux navires.

A system that operates in direct ship-to-ship mode as well as in a ship-to-shore, and shore-to-ship mode;.
Un système fonctionnant aussi bien en mode bateau navire à bateau navire qu'en mode bateau navire à rive station côtière ou rive station côtière à bateau navire;

A system that operates in direct ship-to-ship mode as well as in ship-to-shore and shore-to-ship mode.
:: Un système fonctionnant aussi bien en mode navire à navire qu'en mode navire à station côtière ou station côtière à navire;

Transshipment, Ship to ship - E.V-46
Transbordement de navire à navire E.V-46

From what I could catch from their gibberish, there's a gathering of ships at their Cape Titan base.
Si j'ai compris leur charabia, des navires de guerre sont concentrés au cap Titan.

Then I heard from the office where he was working that he'd been giving out information on the sailing and docking of ships. He was a Communist.
Son bureau m'a dit qu'il donnait des informations sur la navigation des navires, qu'il était communiste.

Your ministry keeps records on the import activity of ships reaching our port from Osaka.
Votre ministère garde les enregistrements de l'activité d'importation des navires atteignant notre port D'Osaka.

They're losing a lot of ships out there just because of talk.
Trop parler fait perdre des navires. Parler?

I Annals of ships like Queen Isabella.
J'armais des navires comme la reine Isabelle.

A promise of ships is all very well and good, but...
Promettre des navires est bien gentil...

In sea lore, the companion of ships and the good old men of honest mariners but an angel of destruction to those who do him ill. The albatross.
Compagnon des navires et bon présage des marins, l'albatros est l'ange de la destruction de ceux qui lui nuisent.