Übersetzung für "of refused" auf französisch

Of refused

• de refusé
• de refus

Übersetzungsbeispiele

de refusé

The carrier may refuse delivery if the consignee refuses to acknowledge such receipt.
Le transporteur peut refuser de livrer les marchandises si le destinataire refuse d'en accuser réception.

Refuse Refused classification.
Refusé le classement est refusé.

It refuses reciprocal de-escalation; it refuses bilateral dialogue; it refuses third-party mediation.
Elle refuse une désescalade réciproque; elle refuse le dialogue bilatéral; elle refuse la médiation par une tierce partie.

But to be accused of refusing to save those men because I didn't want to save them--
Mais être accusé de refuser de sauver ces hommes...

To the point of refusing my services?
Au point de refuser mes services ?

I wanted to give you the first right of refusal.
Je voulais t'offrir le droit de refuser.

Asians, blonde Southern girls, blonde Asians capable of performing every possible sexual act, or at least incapable of refusing.
Des asiatiques, des blondes, des filles du sud, des asiat' blondes capables de réaliser n'importe quel acte sexuel, ou du moins, incapables de refuser.

Pete can service the account, but he will report to our man in Detroit where said parties ll be offered the right of refusal.
Pete peut s'occuper du compte, mais il en référera à Détroit où il est dit que les parts auront le droit de refuser.

No one would expect that of you. But to be so very open in your preference for Mr Willoughby, to the point of refusing to dance with anybody else...
Mais être si franche concernant ta préférence pour M. Willoughby, au point de refuser de danser avec quelqu'un d'autre.

Elsa's crazy but not to the point... of refusing to protect herself from potential problems.
Elsa est folle, mais pas au point... de refuser de se protéger des problèmes éventuels.

de refus

Refusal to extradite
Refus d'extradition