Übersetzung für "number decrease" auf französisch

Number decrease

• diminution du nombre

Übersetzungsbeispiele

diminution du nombre

As for gratis personnel, type II, who are accepted on an exceptional basis to provide expertise not available to the Organization for specialized functions or to provide temporary or urgent assistance in the case of new or expanded mandates, the Committee notes that their number decreased from 85 in 2004 to 46 in 2005 due to the fact that there were fewer large-scale emergency and relief operations managed by the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs in 2005.
Quant au personnel de la catégorie II, qui ne peut être accepté qu'à titre exceptionnel pour assurer au Secrétariat le concours de personnes possédant des compétences très spécialisées, ou pour obtenir l'assistance temporaire dont l'Organisation peut avoir besoin d'urgence pour exécuter un nouveau mandat ou un mandat élargi, le Comité note que son effectif est tombé de 85 en 2004 à 46 en 2005, du fait de la diminution du nombre d'opérations de secours d'urgence de grande ampleur menées par le Bureau de la coordination des affaires humanitaires.

Although the confirmed number decreased since the 2012/13 period, this was not necessarily the result of an improved human rights context.
La diminution du nombre de cas vérifiés par rapport à l'exercice 2012/13 ne résulte pas nécessairement d'une amélioration de la situation des droits de l'homme.