Übersetzung für "non official members" auf französisch

Non official members

• membres non officiels

Übersetzungsbeispiele

membres non officiels

It is generally expected that non-official members of official delegations should meet their own costs.
Il revient généralement aux membres non officiels d'assumer eux-mêmes les dépenses entraînées par leur participation.

They are at the same time appointed as Members of the ExCo and, together with other Non-Official Members of the Council, assist the Chief Executive in policy making.
Ils sont en même temps nommés comme membres du Conseil exécutif et, avec les autres membres non officiels du Conseil exécutif, aident le chef de l'exécutif à définir les politiques à mener.

The non-official members are appointed from relevant fields and professions.
Les membres non officiels viennent de différents domaines et professions.

The Council comprises non-official members appointed by the Chief Executive from a wide spectrum of the community.
Le Conseil comprend des membres non officiels nommés par le chef de l'exécutif et représentant l'ensemble de la communauté.

The current membership of the ExCo comprises the 15 Principal Officials appointed under the Political Appointment System and 14 non-official members.
Le Conseil exécutif actuel est composé de 15 hauts responsables nommés dans le cadre du système de nomination politique et de 14 membres non officiels.

300. The Commission comprises 11 non-official members - one of whom serves as chairman - and seven ex-officio members.
300. La Commission est composée de 11 membres non officiels — l'un d'eux étant choisi comme président — et sept membres de droit.

16. The current membership of the ExCo comprises the 15 Principal Officials appointed under the Political Appointment System and 14 non-official members.
16. Le Conseil exécutif actuel est composé de 15 hauts responsables nommés dans le cadre du système des nominations politiques et de 14 membres non officiels.