Übersetzung für "noble-hearted" auf französisch

Noble-hearted

• noble cœur

Übersetzungsbeispiele

noble cœur

Our father, your brother, had a noble heart.
- Notre père avait un noble cœur.

Breaks a noble heart.
Voici un noble cœur qui se brise.

My crime is to have set aside for the throne a noble heart like Percy's,
Ma faute fut d'avoir préféré le trône à un noble cœur comme celui de Percy,

- What say'st thou, noble heart?
Que dites-vous, noble cœur ?

Talented men, noble hearts.
Des hommes de talent, aux nobles cœurs.

Enrich his noble heart and bestow upon him all princely virtues.
Enrichissez son noble cœur et accordez-lui toutes les vertus princières.

Titus, prepare thy aged eyes to weep, or if not so, thy noble heart to break.
Prépare tes yeux de vieillard à pleurer, ou sinon, que ton noble cœur se brise.

Must I, with base tongue, give my noble heart a lie that it must bear?
Faut-il que ma langue profère à mon noble cœur un mensonge qu'il devra endurer ?

The defeat at Xinye was due to my Lord's noble heart
La défaite de Xinye était due au noble cœur de Mon Seigneur.