Übersetzung für "need as" auf französisch

Need as

• besoin de

Übersetzungsbeispiele

besoin de

It needed them immediately and it needed them to be sustained over time.
Elle en a besoin maintenant et en aura besoin longtemps.

We need you and we need the progress!
Nous avons besoin de vous et nous avons besoin de progrès!

Number of needs identified, by type of need
Nombre de besoins identifiés, par type de besoin

We need your help, and we need it urgently.
Nous avons besoin de votre aide et nous en avons besoin urgemment.

Children do not need these toys; they need love.
Les enfants n'ont pas besoin de ces jouets, ils ont besoin d'amour.

They needed real assistance, and they needed it now.
Elles ont besoin d'une aide concrète, et elles en ont besoin immédiatement.

They need information, they need skills, they need choice and they need protection of their rights.
Ils ont besoin d'informations, ils ont besoin de compétences, ils ont besoin de pouvoir faire des choix et ils ont besoin que l'on protège leurs droits.

We know what we need, and we need to be heard.
Nous savons que nous en avons besoin, et nous avons besoin que l'on nous écoute.

A need was clearly established and those in need identified;
Un besoin était clairement établi et les personnes dans le besoin identifiées;

Do not be stupid, We need, as Konitz
Ne soit pas idiot vous avez besoin de nous, comme Konitz

You are needed, as a matter of urgency.
On a besoin de vous, c'est une sorte d'urgence.

Galeano needs as much uncontaminated blood as I can get. Where are you?
Galeano a besoin de sang contaminé.

They're gonna need as much attention as possible.
Ils vont avoir besoin de toute notre attention.

I need as much information as you can give me on a referee.
J'ai besoin de renseignements sur l'arbitre.

There's something I need as well.
J'aurais besoin de quelque chose aussi.

Sure, we need as many good men as we can get.
Il est certain qu'on a besoin de renfort.

We don't need as much.
On a besoin de moins.

We need as many nails as possible.
On a besoin de tout le fer qu'on trouve.

I need as much of your coaching as possible.
J'ai besoin de votre coaching autant que possible.