Übersetzung für "necessarily for" auf französisch

Necessarily for

• nécessairement pour
• nécessairement

Übersetzungsbeispiele

nécessairement pour

This is not necessarily the case.
Ce n'est pas nécessairement le cas.

Transparency necessarily implies:
La transparence implique nécessairement :

a/ Not necessarily complete.
a Pas nécessairement complets.

That assumption was not necessarily true.
Cette hypothèse n'est pas nécessairement vraie.

(a) Necessarily entailed by the restructuring; and
a) Nécessairement entraînées par la restructuration;

But this is not necessarily the case.
Mais tel n'est pas nécessairement le cas.

But these reserves are not necessarily adequate.
Mais elles ne sont pas nécessairement adéquates.

18. Certain delegations opposed the replacement of "ipso facto" with "necessarily", on the ground that "necessarily" is less incisive.
ipso facto >> par << nécessairement >> au motif que << nécessairement >> serait moins fort.

Okay, not necessarily for you, but in general, when two lesbian girls say,
Ok, pas nécessairement pour vous, mais en général, quand deux lesbiennes disent,

Human beings have always had the need to communicate, and the way we've done it has changed faster than we can keep up with-- but not necessarily for the better.
Les Hommes ont toujours eu besoin de communiquer, et la façon dont nous le faisions a changé plus vite que nous ne pouvions suivre... mais pas nécessairement pour le meilleur.

I do, but not necessarily for complex computer programs.
Je fais, mais pas nécessairement pour des programmes informatiques complexe.

Not necessarily for the better.
Pas nécessairement pour le mieux.

For you...not necessarily for her.
- Pour vous... pas nécessairement pour elle.