Übersetzung für "nation of immigrants" auf französisch

Nation of immigrants

• nation d'immigrés
• nation d'immigrants

Übersetzungsbeispiele

nation d'immigrants

4. Mauritius was a nation of immigrants which proudly considered itself to be a unique example of racial harmony and tolerance, and was intent on bringing up its children in a harmonious society.
4. M. Peeroo dit que Maurice, nation d'immigrants, se considère avec fierté comme un exemple unique d'harmonie raciale et de tolérance et que son pays s'efforce d'élever les jeunes dans une société harmonieuse.

As a nation of immigrants, many of whom had dual nationality, Australia followed with interest the Commission’s debate on the rules applicable in that area, which would add to the existing body of international legal rules aimed at preventing statelessness.
Nation d’immigrants qui possèdent souvent la double nationalité, son pays suit avec intérêt le débat sur les règles applicables en la matière qui devraient compléter les normes juridiques internationales visant à prévenir l’apatridie.

228. A Nation of Immigrants: A State of Diversity facts file kit provides facts and figures on the impact of migration on Australia and Victoria and the benefits of cultural diversity.
228. Une brochure d'information intitulée A Nation of Immigrants: A State of Diversity (une nation d'immigrants : un État caractérisé par la diversité) fournit des faits et des chiffres sur l'impact qu'ont eu les migrations sur l'Australie et l'État de Victoria ainsi que sur les avantages de la diversité culturelle.

18. Mr. Foley (United States of America) said that the United States had joined the consensus because it was itself a nation of immigrants dedicated to the protection of the rights of migrants.
M. Foley (États-Unis d'Amérique) indique que les États-Unis se sont joints au consensus car ils sont eux-mêmes une nation d'immigrants vouée à la protection des droits des migrants.

28. As a nation of immigrants, the United States welcomed legal immigrants and properly documented temporary visitors, including workers and students, and was committed to protecting the human rights of migrants within its borders.
En tant que nation d'immigrants, les États-Unis fait bon accueil aux immigrants légaux et aux visiteurs temporaires ayant la documentation appropriée, y compris les travailleurs et les étudiants, et sont attachés à la protection des droits de l'homme des migrants à l'intérieur de leurs frontières.