Übersetzung für "market signal" auf französisch
Übersetzungsbeispiele
The correct energy prices provide market signals that motivate consumers to use energy efficiently.
Des prix corrects sont autant de signaux du marché qui incitent les consommateurs à économiser l'énergie.
Although addressed in a later section, the use of market signals and the removal of subsidies may be important in this regard.
Le recours aux signaux du marché et la suppression des subventions, dont il sera question plus loin, peuvent s'avérer importants à cet égard.
When macroeconomic policies are formulated, the gender dimension of the consequences of changes in market signals and of the reallocation of resources is lost.
Dans la perspective macro-économique, la dimension féminine des changements des signaux du marché et de la réaffectation des ressources n'est pas prise en considération.
Market signals tend to operate poorly in capital allocation decisions, leading to waste and inefficiency.
Les signaux du marché semblent avoir peu d'effet sur les décisions d'allocation du capital, ce qui entraîne des gaspillages et des inefficacités.
Resource allocations should be determined by individual economic agents responding to free market signals.
L'affectation des ressources devrait être déterminée par les agents économiques eux-mêmes en fonction des signaux d'un marché libre.
Compensatory finance did not resolve problems, and ex ante finance could mask market signals.
Le financement compensatoire ne résolvait pas les problèmes, et un financement ex ante risquait d'occulter les signaux du marché.
It was also reported that, under certain circumstances, free market signals seemed efficient in encouraging private sector investment.
On a également indiqué que dans certaines circonstances les signaux du marché semblaient efficaces pour encourager l'investissement privé.
It should be able to respond to changing market signals and should not be ad hoc.
Il devrait aussi permettre de répondre à l'évolution des signaux du marché et ne devrait pas revêtir un caractère ponctuel.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test