Übersetzung für "many cells" auf französisch

Many cells

• beaucoup de cellules
• de nombreuses cellules

Übersetzungsbeispiele

beaucoup de cellules

Many cells were filthy and pest-ridden with inadequate light and ventilation.
Beaucoup de cellules sont d'une saleté repoussante, infestées de vermine, insuffisamment éclairées et aérées.

25. Noting a decrease in prison population, JS5 stated that pre-trial detention facilities still faced overcrowding in many regions and that many cells did not meet hygienic norms.
25. Constatant une diminution de la population carcérale, les auteurs de la communication conjointe 5 observent que les locaux de détention avant jugement demeurent surpeuplés dans de nombreuses régions et que beaucoup de cellules ne répondent pas aux normes en matière d'hygiène.

de nombreuses cellules

Surveillance cameras were being installed, a security wall had been built at the main entrance, and many cells and other areas were being equipped with alarm systems.
Des caméras de surveillance sont en cours d'installation, un mur de sécurité a été construit à l'entrée principale et de nombreuses cellules et autres zones sont équipées d'un système d'alarme.