Übersetzung für "manioc" auf französisch

Manioc

Substantiv

• manioc

Übersetzungsbeispiele

manioc Substantiv

The "Manioc Processing at Pouma" project, carried out by the AID-Cameroon women's NGO and aimed at the establishment of a small manioc treatment enterprise, job creation and improved living conditions through increased incomes.
Le projet <<Transformation de manioc à Pouma>>, exécuté par une ONG féminine dénommée AID-Cameroun, a pour but l'établissement d'une petite entreprise de traitement de manioc, la création d'emplois et l'amélioration des conditions de vie par l'augmentation des revenus.

In South America, specifically in Guyana, indigenous peoples mostly cultivate manioc, cassava, potatoes, maize, bananas, eddoes and other crops.
En Amérique du Sud, en particulier au Guyana, les peuples autochtones cultivent essentiellement le manioc, la pomme de terre, le maïs, la banane et d'autres produits.

Gambia is working on the production of short-cycle higher-yielding manioc varieties
f) La Gambie s'emploie à produire des variétés de manioc à cycle court et à haut rendement

His food rations consisted of manioc leaves or stalks.
Ses rations alimentaires se limitaient à des feuilles ou des bâtons de manioc.

The main subsistence crops are manioc, millet, sorghum, maize, potatoes, taros, plantains, yams, peanuts, rice, marrow, pulses and sesame.
Les cultures vivrières sont le manioc, le mil, le sorgho, le maïs, les patates, les tarots, les plantains, les ignames, les arachides, le riz, les courges, les légumes, le sésame, etc.

Cassava (or manioc), is extensively cultivated in many developing countries as a source of edible starch.
La culture du manioc en tant que fécule comestible est largement répandue dans un grand nombre de pays en développement.

The agricultural subsistence crops are maize, groundnuts, millet, sorghum, sesame and manioc.
Les produits agricoles de subsistance sont le maïs, l'arachide, le mil, le sorgho, le sésame et le manioc.

Of vegetal origin: Cereals, rice, dried pulses, processed green fodder, manioc, etc
D'origine végétale: Céréales, riz, légumineuses sèches, fourrages verts transformés, manioc, etc.

UNDP intervenes in all stages related to manioc production, namely harvest, processing, transport and marketing.
L'intervention du PNUD ici, s'étend sur toute la chaîne de production du manioc, notamment au niveau de la récolte, de la transformation, du transport et de la commercialisation.

There was negress with her cook knife and her manioc rammer
Il y avait une Négresse avec son couteau de cuisine Et son pilon à manioc

In our native language, the starch of manioc is called tapioca.
Dans notre langue native, l'amidon du manioc est appelé tapioca.

In English, manioc.
En anglais, manioc.

-Would you like some manioc?
- Voulez vous du manioc?

So we can't grow manioc.
Donc on ne peut pas cultiver le manioc.

I brought you a feroce. Home-made by my ma, with mussels, ripe avocados, manioc and sweet chilli.
Je t'ai apporté un féroce avec de la morue, des avocats, du manioc et du piment.

He was going to bring manioc and meal to the feast... in which I would be killed.
Il ramènerait de la farine et du manioc pour la fête... oú ils me tueraient.

The pulp becomes manioc flour.
La pulpe devient de la farine de manioc.

- You got any manioc?
- Vous avez du manioc ? Non.

With manioc and peaks of hens.
Avec du manioc et des crêtes de poules. Musique symphonique Piaillements des perruches ...