Übersetzung für "made was" auf französisch

Made was

• fait était
• faite a été

Übersetzungsbeispiele

fait était

It made recommendations.
Ils ont fait des recommandations.

The panellists made presentations and the lead discussant made a statement.
Les participants ont fait des exposés et la conférencière principale a fait une déclaration.

Statements made
Ont fait

MADE TO THE AUTHORITIES
FAITES AUX AUTORITÉS

Offer made
Offre faite

But the seal that you made was still intact.
Mais le joint que tu avais fait était intact.

The first mistake he made was marrying you
La première erreur qu'il a faite c'était de t'épouser

The only mistake I made was meeting you!
La seule faute que j'ai faite était de te rencontrer!

The first call I made was to Agent Rossi.
Le premier appel que j'ai fait était pour l'Agent Rossi.

- First call he made was to me.
Premier appel qu'il avait faite était pour moi.

First foam I made was in Red.
La première écume que j'ai faites c'était au Red.

The deal I made was explicit.
L'accord que j'ai fait était explicite.

The tandoori chicken you made was out of this world.
Le poulet tandoori que vous a fait était exceptionnel.

Every choice you made was a disaster.
Chaque choix que t'as fait était un désastre.

And the offer that she made was quite legitimate.
Et l'offre qu'elle a faite était tout à fait légitime.

faite a été

No delegation that understood the importance of CPC could have made such a proposal, and the way in which it had been made had contributed substantially to the waste of time.
Aucune délégation qui comprend l'importance du CPC n'aurait pu faire une telle proposition, et la façon dont elle a été faite a augmenté considérablement le gaspillage de temps.