Übersetzung für "made sacrifice" auf französisch

Made sacrifice

• fait un sacrifice
• fait sacrifice

Übersetzungsbeispiele

fait un sacrifice

They made sacrifices and suffered for the values that form the basis of the modern world.
Ils ont fait des sacrifices et ont souffert pour défendre les valeurs qui sont le fondement du monde moderne.

Canada too has made sacrifices.
Le Canada aussi a fait des sacrifices.

43. Mr. Ahounou (Côte d’Ivoire) said that his delegation had supported the adoption of resolution 51/226 on the understanding that staff members who had made sacrifices in the field should receive an appropriate reward.
43. M. AHOUNOU (Côte d'Ivoire) dit que sa délégation a appuyé l'adoption de la résolution 51/226 parce qu'elle estime que les fonctionnaires qui ont fait des sacrifices sur le terrain doivent recevoir une récompense appropriée.

The aid fatigue continues despite enormous needs and a more fertile ground for development in countries which have made sacrifices and taken the bitter but crucial medicine of structural adjustment, and despite the reduction of military budgets to levels where countries again should be deemed creditworthy.
Le déclin que l'on note dans la fourniture de l'aide continue de se faire sentir malgré les besoins énormes et un terrain plus favorable au développement dans les pays qui ont fait des sacrifices et l'effort pénible mais crucial pour parvenir à l'ajustement structurel, et malgré la réduction des budgets militaires à des niveaux qui devraient permettre à des pays d'être de nouveau considérés comme solvables.

The Iraqi people will remember the countries that made sacrifices and stood alongside them in bringing down the dictator's regime.
Le peuple iraquien n'oubliera pas les pays qui ont fait des sacrifices et se sont tenus à ses côtés pour faire tomber le régime dictatorial.

We are working hard to ensure that our development is sustainable for the benefit of future generations of Swazis - just as our forefathers made sacrifices to ensure a secure and prosperous heritage for us.
Nous mettons tout en oeuvre pour que notre développement soit durable et bénéfique pour les futures générations de Swazis, de la même façon que nos ancêtres ont fait des sacrifices pour nous laisser en héritage la prospérité et la sécurité.