Übersetzung für "loss of energy" auf französisch

Loss of energy

• perte d'énergie

Übersetzungsbeispiele

perte d'énergie

Loss of energy (or energy consumed) per unit of distance traveled.
Perte d'énergie (ou consommation d'énergie) par unité de distance parcourue

34.4.3.3.4 An insulating test plate is needed to avoid loss of energy by thermal conduction.
34.4.3.3.4 Une plaque d'essai isolante est nécessaire pour éviter toute perte d'énergie par conduction thermique.

20. The issue of long-term unemployment is of particular concern and it is with this form of unemployment that impoverishment is most associated, entailing, as it does, a gradual loss of networks of support, a loss of energy and willpower, and debilitation.
La question du chômage de longue durée est particulièrement préoccupante et c'est à cette forme de chômage qu'est associé le plus souvent l'appauvrissement, qui entraîne une perte progressive des réseaux de soutien, une perte d'énergie et de volonté, une fragilisation.

Loss of energy (or energy consumed) per unit distance excluding internal tyre losses, attributable to aerodynamic loss of the different rotating elements of the test equipment, bearing friction and other sources of systematic loss which may be inherent in the measurement.
Pertes d'énergie (ou consommation d'énergie) par unité de distance parcourue, à l'exclusion des pertes internes du pneu, imputables aux pertes aérodynamiques des différents éléments en rotation de l'équipement d'essai, aux frottements des paliers et à d'autres sources de pertes systématiques qui peuvent être inhérentes aux mesures.

(a) By enhancing supply through optimizing food energy efficiency (minimizing the loss of energy in food from harvest through processing to actual consumption and recycling);
a) Augmenter les approvisionnements en optimisant l'utilisation rationnelle de l'énergie nécessaire à la production d'aliments (en réduisant le plus possible la perte d'énergie, du stade de la récolte aux stades du traitement, de la consommation et du recyclage);