Übersetzungsbeispiele
I can hardly look you in the eye.
Je peux à peine te regarder.
I couldn't look you in the eye.
Je pouvais pas te regarder dans les yeux.
Look you in the fucking eye, you dozy cunt?
Te regarder en face, pédale ?
The blind girl is looking you in the eye.
L'aveugle te regarde droit dans les yeux.
Couldn't look you in the eye
Je n'arrivais pas à te regarder
- He's just looking you over.
- Il te regarde un bon coup.
I'm looking you in the eye now.
Je te regarde dans les yeux.
Oh, how can I look you in the face?
Comment puis-je te regarder en face ?
You have to be careful when you look. You never know what you'll find.
Vous devez être prudent lorsque vous cherchez.
Look, you want to identify people who wanted Charles dead?
Vous cherchez des gens qui souhaitaient la mort de Charles ?
I guarantee you, if you look, you will find them.
Je vous le garantis, si vous cherchez bien, vous les trouverez.