Übersetzung für "logistics network" auf französisch

Logistics network

• réseau logistique

Übersetzungsbeispiele

réseau logistique

The United Nations is also conducting simulation exercises in Africa designed to enhance the operability of regional logistics networks.
L'ONU mène aussi en Afrique des exercices de simulation conçus pour renforcer l'opérabilité des réseaux logistiques régionaux.

The above proposal is urgently needed for the international automotive industry so as to enable the industry to secure the global logistic network for supply and production and, in particular, for the supply of individual service outlets.
La proposition susmentionnée répond à un besoin urgent de l'industrie automobile internationale qui doit pouvoir assurer le réseau logistique mondial de distribution et de production, notamment pour l'approvisionnement des ateliers d'entretien.

Current pilot interventions also include using WFP's extensive logistics network to support HIV/AIDS education and risk-reduction activities for contracted transport workers.
Des projets pilotes en cours font appel au vaste réseau logistique du PAM pour appuyer l'éducation sur le VIH/sida et les programmes de diminution des risques à l'intention des ouvriers du transport sous contrat.

In the face of globalized production systems and supply chains requiring access to international logistics networks, it is ever more important to have fast and reliable import, export and transit border procedures.
Face à une mondialisation des systèmes de production et des chaînes d'approvisionnement qui exige un accès à des réseaux logistiques internationaux, il importe plus que jamais d'instituer des procédures d'importation, d'exportation et de transit rapides et fiables aux frontières.

Amniyat functions mostly independently from the rest of Al-Shabaab, through its own chain of command, logistics network and financial resources.
L’Amniyat opère pour l’essentiel indépendamment du reste de l’organisation, avec sa propre chaîne de commandement, son propre réseau logistique et ses propres ressources financières.

The Council also calls on the UN and AU to jointly investigate the LRA's logistical networks and possible sources of illicit financing, including alleged involvement in elephant poaching and related illicit smuggling.
Il demande également à l'ONU et à l'Union africaine d'enquêter ensemble sur les réseaux logistiques de la LRA et ses possibles sources de financement illicite, y compris son éventuelle implication dans le braconnage d'éléphants et les activités de contrebande connexes.

The degree of violence, the logistics network of the terrorists and their long-term international strategy mean that legal instruments need to be further evolved.
La violence, le réseau logistique des terroristes et leur stratégie internationale à long terme conduisent à affiner encore l'arsenal juridique en ce domaine.

In addition, WFP was requested by the United Nations Humanitarian Coordinator a.i. to establish, as a food and logistic coordinator, a logistics network for all humanitarian agencies.
En outre, le Coordonnateur des affaires humanitaires par intérim a invité le PAM à mettre sur pied en tant que coordonnateur de l'aide alimentaire et logistique un réseau logistique utilisable par tous les organismes humanitaires.