Übersetzung für "little huts" auf französisch

Little huts

• petites cabanes
• petites huttes

Übersetzungsbeispiele

petites cabanes

A drab little hut in the dregs of Tahiti with the tax-evading granddaughter of a vanilla-pod picker doesn't strike me as situated.
Vivre dans une petite cabane pourrie bâtie sur les alluvions de Tahiti avec la petite fille d'un cueilleur de gousses de vanille... C'est pas une situation Helena.

Damn... a pretty little hut, surrounded by wooded paths.
Putain, une jolie petite cabane.. ..avec uneforêt autour et plein de sentiers.

And then you leave the large hut to the little hut?
Et tu quittes alors la grande cabane pour la petite cabane?

ls Little Hut still there?
Est-ce que la Petite Cabane est toujours là ? Bien sûr!

One week in Bora Bora, in a little hut above the water.
Une semaine à Bora Bora, dans une petite cabane près de la mer.

Outside Kevin Russell's little hut.
À côté de la petite cabane de Kevin Russell.

Before in the little hut, even though it didn't look good, you didn't need money for vegetables or water.
Avant, dans notre petite cabane, même si elle ne payait pas de mine, nous n'avions pas besoin d'argent pour les légumes et l'eau.

petites huttes

and living in a little hut, and taking care of cute little kids
on aurait vécu dans une petite hutte, à s'occuper de gamins mignons

There's a little hut on the water right about here.
Il y a une petite hutte sur l'eau juste ici.

Well, I suppose I'll be getting back to my little hut now.
Je vais regagner ma petite hutte.

It's gonna have white Sandy beaches and we're gonna pick out food at the market and cook it in our own little hut with a palapa roof.
et cuisiner dans notre petite hutte avec un toit palapa Et pour Paris?

The Hmong tribesman taught me in a little hut outside Vientiane.
Un chef Hmong m'a tout appris. Dans une petite hutte près de Viangchan.

Little hut carved right into the Mountain.
Petite hutte sculptée directement dans la montagne.

A mountain and a little hut.
Une montagne avec une petite hutte.