Übersetzung für "legs broken" auf französisch

Legs broken

• jambes cassées

Übersetzungsbeispiele

jambes cassées

10 August: in Bukavu, Pascal Nyamulinduka had an arm and a leg broken after being ill—treated by RCD soldiers.
10 août : à Bukavu, Pascal Nyamulinduka, a eu le bras et la jambe cassés après avoir été soumis à des mauvais traitements administrés par des militaires du RCD.

Two of them, namely, Gabriel Nvé and Marcelo Seme, have or had legs broken as a result of their torture.
Deux d'entre eux, Gabriel Nvé et Marcelo Seme, ont ou ont eu les jambes cassées suite aux tortures qui leur ont été infligées.

The victims were reportedly beaten to death or stabbed; others had their arms and legs broken first and were killed later while still others were placed inside empty rice sacks and pounded with a rice husker until they died.
Les victimes du massacre auraient été battues à mort ou poignardées; d’autres auraient eu les bras et les jambes cassés puis auraient été tuées tandis que d’autres encore auraient été mises dans des sacs de riz vides et battues avec un pilon à riz jusqu’à ce que mort s’ensuive.

Is her leg broken?
Elle a une jambe cassée ?

- Leg broken, sir.
- Une jambe cassée, monsieur.

Got his legs broken.
Got ses jambes cassées.

I think my leg's broken.
J'ai la jambe cassée.

-Is your leg broken?
- Tu as une jambe cassée ?

Are your legs broken?
Tu as les jambes cassées ?