Übersetzung für "larger producers" auf französisch

Larger producers

• grands producteurs

Übersetzungsbeispiele

grands producteurs

Several studies claim that that supermarket intervention has led to a shift towards larger producers, especially agribusiness this has been, driven by the perception that they have the capacity to better meet supermarkets' quantity and quality requirements.
Plusieurs études font valoir que l'arrivée des supermarchés a eu tendance à privilégier les grands producteurs, en particulier dans l'agroalimentaire, ces derniers étant jugés mieux à même de satisfaire aux exigences des supermarchés en matière de quantité et de qualité.

43. These larger producers may also be well placed to develop strong regional networks.
43. Ces grands producteurs sont peut-être bien placés aussi pour développer des réseaux régionaux solides.

34. Where companies have a choice between sourcing from large producers or from small farmers, they generally prefer the larger producers, both because of the lower transaction costs involved, and because these producers have easier access to capital and thus to non-land farm assets, such as storage, greenhouses, or irrigation systems.
34. Lorsque les entreprises ont le choix de s'approvisionner auprès de grands producteurs ou de petits exploitants agricoles, elles préfèrent généralement les premiers, d'une part parce que les coûts de transaction sont moins élevés et d'autre part parce que ceux-ci ont plus facilement accès aux biens d'équipement, et donc aux actifs non fonciers tels que des entrepôts, des serres ou des systèmes d'irrigation.

Recent changes in market structures favour larger producers.
L'évolution récente des structures de marché favorisent les grands producteurs.

The number of national SMEs and larger producers of parts dropped from 2,000 in 1990 to 750 in 1993.
Le nombre de PME et de grands producteurs locaux de pièces détachées est passé de 2 000 en 1990 à 750 en 1993.