Übersetzung für "knowable" auf französisch

Knowable

• connaissable

Übersetzungsbeispiele

connaissable

Far from being a limitation upon freedom or a threat to it, reference to the truth about the human person — a truth universally knowable through the moral law written on the hearts of all — is, in fact, the guarantor of freedom's future.
C'est pourquoi, loin d'être une limitation ou une menace pour la liberté, la référence à la vérité de l'homme — vérité universellement connaissable par la loi morale inscrite dans le coeur de chacun — est réellement la garantie de l'avenir de la liberté.

Nothing unknown is knowable.
Rien d'inconnu n'est connaissable.

The basic contention of empirical science is that the universe is knowable.
Le principe général de la science empirique est que l'univers est connaissable.

In the recognition by Pythagoras and Plato that the cosmos is knowable that there is a mathematical underpinning to nature they greatly advanced the cause of science.
Pythagore et Platon, qui affirment que le cosmos est connaissable... et que la nature repose sur les mathématiques... ont beaucoup fait progresser la science.

It was argued that the universe was knowable.
On prétend que l'univers est connaissable.

It's making the unknowable knowable, it's expressing a universal yearning, and sometimes it's about putting food on your table so you can keep making the unknowable knowable.
Ça rend l'inconnaissable connaissable, il est l'expression d'un desir universel et c'est parfois comme mettre la nourriture sur la table afin que tu puisses continuer à faire de l'inconnaissable connaissable.