Übersetzung für "joint financing" auf französisch

Joint financing

• cofinancement
• financement conjoint

Übersetzungsbeispiele

financement conjoint

On the donor side, joint financing and other forms of harmonization are becoming apparent, while private sector involvement is increasing.
Du côté des donateurs, le financement conjoint et d'autres formes d'harmonisation sont apparus, tandis que la participation du secteur privé est en augmentation.

c Vienna posts are cost shared under arrangements for joint financing.
c Les dépenses liées aux postes de Vienne sont financées conjointement.

Interim agreements on joint financing should have clearly defined time-limits.
Des accords intérimaires sur les financements conjoints pourraient être assortis de dates limites clairement définies.

III. Proposal for joint financing of the Office of Staff Legal Assistance
III. Proposition de financement conjoint du Bureau de l'aide juridique au personnel

This collaboration has included joint financing with the EU, UNDP, the World Bank, central banks and bilateral partners.
Il a ainsi financé conjointement des projets avec l'Union européenne, le PNUD, la Banque mondiale, les banques centrales et des partenaires bilatéraux.

Proposal for joint financing of the Office of Staff
Proposition de financement conjoint du Bureau

:: Joint financing by Brazil (public and private funds) and Mozambique.
Financement conjoint par le Brésil (fonds publics et privés) et le Mozambique.

An improvement in the Centre’s networking with such institutions could lead to joint financing of projects or grants for research.
Le renforcement de la coopération entre le Centre et ces institutions pourrait permettre le financement conjoint de projets ou de bourses de recherche.

258. Thus the Antananarivo prosecution service is currently being computerized with joint financing from the French development cooperation agency and UNDP.
257. Ainsi, sur financement conjoint de la Coopération française et du PNUD, l'informatisation du parquet d'Antananarivo est en voie de réalisation.

Norway is a strong supporter of joint financing mechanisms with a view to strengthening Afghan ownership and improving donor coordination.
La Norvège appuie vigoureusement les mécanismes de financement conjoints, en vue de renforcer le contrôle exercé par des Afghans et d'améliorer la coordination entre donateurs.