Übersetzung für "item of" auf französisch

Item of

• élément de
• article de

Übersetzungsbeispiele

élément de

■ be decomposed into principal items, sub-items etc;
■ sera subdivisé en éléments principaux, éléments subsidiaires, etc.;

Similarly, the three types of item which make up each group (Classification Item, Code Item and Category Item respectively) are subtypes of Node.
De même, les trois types d'élément qui constituent chaque groupe (élément de classification, élément de code et élément de catégorie respectivement) sont des sous-types de nœud.

Other items
Autres éléments

In GSIM, these are described as the three subtypes of Node - Category Item, Code Item and Classification Item.
Dans le GSIM, celles-ci sont décrites sous la forme de trois sous-types de nœuds − un élément de catégorie, un élément de code et un élément de classification.

Loss item
Éléments de perte

I was to take her shopping for various items of lingerie.
Je devais faire ses achats pour divers éléments de lingerie.

It's a small, blind item of speculation.
c'est un petit et aveugle élément de spéculation.

Of course, I'm not at liberty to discuss items of a confidential nature.
Je ne peux pas vous révéler des éléments de nature confidentielle.

And was that an item of concern to you at the time?
Et était-ce un élément de préoccupation pour vous à l'époque ?

It so transpires that an item of prodigious value has fallen into my possession, a chronometer which grants the ability to calculate longitude at sea.
Il s'avère qu'un élément de valeur prodigieuse est tombé en ma possession, un chronomètre qui a la capacité de calculer la longitude en mer.

article de

They searched all our suitcases, item by item.
On a fouillé toutes nos valises, article par article.

items used + items destroyed + items under UNSCOM/IAEA control
articles employés + articles détruits + articles surveillés par la Commission/AIEA

It includes 409 items, aggregated into three groups: food products (103 items), non-food commodities (222 items), market services (84 items).
Il comprend 409 articles classés en trois catégories : les produits alimentaires (103 articles), les biens non alimentaires (222 articles) et les services marchands (84 articles).

Unspeakable items of underwear left hanging in the shower.
D'invraisemblables articles de lingerie accrochés à la douche...

Items of footwear?
Ces articles de chez Footwear ?