Übersetzung für "it trigger" auf französisch
Übersetzungsbeispiele
See if it triggers anything.
Vois si ça déclenche quelque chose.
Once it's introduced into the victim, it triggers the mutations. What about the garden?
Une fois injectée à la victime, ça déclenche les mutations.
Use the F-word around him, it triggers a maudlin display.
Pas ce nom-là devant Lenny, ça déclenche des jérémiades.
- Vanessa, when troubled people get upset, the shock, it triggers their affliction.
Quand les gens perturbés sont contrariés, ça déclenche leurs pouvoirs. Je suis désolée.
It triggers a 90-second countdown.
Ça déclenche un compte à rebours de 90 secondes.
If Pottinger's heart stops beating, it triggers a bomb.
Si le cœur de Pottinger s'arrête de battre, ça déclenche une bombe.
You send it a signal and it triggers the bomb remotely.
Tu lui envoies un signal et ça déclenche la bombe à distance.
It triggers the bomb remotely.
Ça déclenche la bombe à distance.
If we run, it triggers a city-wide manhunt.
Si nous courrons, ça déclenche à travers toute la ville une chasse à l'homme.
If scores increase more than 350 points, it triggers an automatic investigation for cheating.
Si les scores augmentent de plus de 350 points ça déclenche une enquête automatique pour tricherie.
Provide event based triggers for vessel position
Communiquer des événements déclencheurs relatifs à la position des bateaux
in the corridors, lifts and stairwells, with the distance to the nearest trigger not exceeding 10 m and with at least one trigger per watertight compartment;
Dans les couloirs, les ascenseurs et les cages d'escalier, la distance au déclencheur le plus proche n'excédant pas 10 m, et à raison d'au moins un déclencheur par compartiment étanche;
(c) Factors triggering internal conflicts in poor countries.
c) Facteurs déclencheurs de conflits internes dans les pays pauvres.
Among the possible triggers identified were:
Parmi les éléments déclencheurs possibles, on a mentionné:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test