Übersetzung für "it lock" auf französisch

It lock

• il verrouille
• il verrou

Übersetzungsbeispiele

il verrouille

Lock the tensioner in this position.
Verrouiller le tendeur dans cette position.

Close and lock the mechanism.
Fermer et verrouiller le mécanisme.

. in the locked condition.
<<... que lorsque celuici est verrouillé.

il verrou

a maximum of 1 minute after removing the key of the ignition lock.
1 minute au maximum après avoir ôté la clef du verrou d'allumage.>>.

. - ignition lock; or
<<... - par le verrou d'allumage; ou

Due to the use of automatic and semiautomatic twist locks, the standard practice is to land tanks and containers on a `pin cradle' to facilitate the fitting or removal of twist locks.
En raison de l'utilisation de verrous tournants automatiques et semiautomatiques, la pratique courante consiste à déposer les citernes et les conteneurs sur un berceau à ergots afin de faciliter le verrouillage ou le déverrouillage des verrous tournants.

Locks were broken by the refugees as they attempted to enter the accommodation.
Les verrous ont été fracturés par les réfugiés qui ont essayé d'entrer dans les logements.