Übersetzungsbeispiele
But this road is hard.
Mais cette voie est difficile.
That is hard to understand.
Tout cela est bien difficile à comprendre.
And information on access conditions is often both hard to find and hard to understand.
En outre, les informations sur les conditions d'accès sont souvent difficiles à trouver et difficiles à comprendre.
This is hard to disagree with.
Il est difficile de le nier.
Teachers are hard to recruit.
Les enseignants sont difficiles à recruter.
It is hard to say.
C'est difficile à dire.
This is hard to understand.
Cela est difficile à comprendre.
Hard to say 26.8%
Difficile à dire
SCSI hard drive
Disque dur SCSI
Hard-wall accommodation
Logements en dur
:: Hard fat removed.
Gras dur enlevé;
Hard wheat products
Produits de blé dur
It will be hard, but it is possible.
Ce sera dur, mais pas impossible.
Hard wall buildings
Bâtiments en dur
Computer hard disk
Disque dur d'ordinateur
Well, it is hard to beat Lebron in the clutch.
Eh bien, il est difficile à battre Lebron au clutch.
It is hard to tell them apart sometimes.
Parfois il est difficile de les distinguer.
But it is hard not to enjoy it.
Mais il est difficile de ne pas en profiter.
It is hard to discard centuries of tradition.
Il est difficile d'effacer des siècles de tradition.
It is hard to control the workings of inclination.
Il est difficile de maîtriser l'impulsion de ses penchants.
It is hard for me to let go of you.
Il m'est difficile de renoncer à toi.
And when that happens, it is hard not to get frustrated.
Alors, il est difficile de ne pas se sentir frustre.
What I have seen is so strange that it is hard to forget.
Ce que j'ai vu été si étrange qu'il m'est difficile de l'oublier.
A feeling it is hard to describe
Un sentiment qu'il est difficile de décrire.
Looks like it is hard to score on your own, huh?
Eh bien, il est difficile de marquer tout seul, hein ?