Übersetzung für "it imply" auf französisch

It imply

• cela implique
• il implique

Übersetzungsbeispiele

cela implique

10. This recommendation implies:
10. Cela implique:

That implies, in particular, that we:
Cela implique notamment que l'on

Absence of immunity does not imply jurisdiction and jurisdiction does not imply absence of immunity.
La compétence n'implique pas l'absence d'immunité et l'absence d'immunité n'implique pas la compétence.

It implies a true, deeply-rooted acceptance of responsibility.
Cela implique une conscience de responsabilité enracinée.

But it implies that the sender knew who the killer was.
Mais cela implique que l'expéditeur savait qui était le tueur.

il implique

It implies a deep interconnectedness of all things.
Il implique que toutes les choses sont profondément liées.

In the context you're using it, it implies it's the same thing, but chattel and cattle are very different.
Il implique la même chose. Mais bête et bétail sont vraiment différents.

Think of all that it implies.
Pensez à tout ce qu'il implique.

It implies "abnormal," which we also don't use.
Il implique "anormal", ce que nous n'utilisons pas non plus.

Oh, my father loved that word, "scampering." I think because it implies senseless, directionless, unproductive motion.
Mon père adorait ce mot, "gambader", sans doute parce qu'il implique un mouvement désordonné, sans but.